2014年9月17日 星期三

추석 / 韓國中秋!!

這次韓國中秋原本有點煩惱要做什麼好,因為首爾在中秋是空空的狀態,

剛好認識的哥哥姊姊問我要不要一起去他們家過節!!就很開心的一起去了~

姊姊家在京畿道抱川市二東面(이동면),我還以為會翻浦川市之類的竟然是抱川...

這裡有非常有名的排骨和馬格利,真的很好吃喔!




下面種的是小黃瓜喔








院子








和台灣的葡萄吃起來超不一樣的,酸酸的,吃起來很老咬不開哈哈








行程是週六下午出發,開車大約一小時,家裡有人生日所以晚餐還一起喝了海帶湯~

稍微休息後和哥哥姊姊們一起散個步,天超黑的,

再開車去見朋友,韓國人真的很喜歡喝酒!這裡到晚上還滿冷的,蓋著小毯子喝酒哈哈



週日起床後非常悠閒,一整天慢慢準備祭祀要用的東西,週一早晨就要祭祀了,

早上開始煎煎餅,還有肉和豆腐,炸了一些炸物,也順便醃了泡菜,

和姊姊、媽媽一起喝生馬格利酒,非常好喝!






































再來開始準備BBQ,哥哥買了排骨回來,準備生火開始烤肉~

下午的時候一些親戚開始來家裡,大家一起在室外吃烤肉。




















這一盒大概十個人吃綽綽有餘,吃完非常滿足!











介紹一下家裡的小狗~~

















他們兩個看到有人靠近都非常地興奮,我有摸過小白

但是哈士奇太大了不太敢摸,他力氣超大!










祭祀真的和韓劇裡演的一樣!









媽媽自己做的松餅,裡面的餡是芝麻和糖。



松餅


松餅為中秋應景食物,
在揉合熟成的麵團內放入大小適中的芝麻、黃豆、紅豆、栗子等內餡後,
包好放入蒸籠。蒸煮時會鋪上一層松葉,讓松餅上散發出松葉的香氣。
一般在中秋節前夕,全家人聚在一起製作松餅,
傳說"若是松餅做得漂亮,就能碰到好的另一伴或生下漂亮的小孩",
因此大家都會很努力地做出漂亮的松餅。

以上是觀光公社的介紹。





祭祀完,大家一起吃完飯後,親戚們就開始慢慢地回各自的家了,

我和姊姊就跟媽媽一起到田裡去看一下






我一開始真不知道這是什麼






原來是芝麻~~








稻米









栗子樹!








地上都是








小野花










鄉間小路










天氣很好





晚上和姊姊兩個人看球賽







待續







沒有留言:

張貼留言